El futuro de las lenguas es sombrío: la mayoría está condenada a la extinción


LOS 6.000 IDIOMAS DE HOY PODRÍAN SER REEMPLAZADOS POR 600.

Mientras que el 78 por ciento de las personas habla los 85 idiomas más dominantes del mundo, solo el 12 por ciento habla los más "débiles" 3500 y, según el lingüista y filósofo John McWhorter, solo tomaría un siglo para los idiomas "más débiles", es decir, los que se hablan por una población pequeña, aislada y aquellos sin un sistema de escritura, para ser intimidados hasta la extinción por los “más fuertes”.

La principal razón de tal pérdida es el crecimiento económico. Según la BBC, "los investigadores encontraron que cuanto más exitoso era un país económicamente, más rápidamente se estaban perdiendo sus idiomas". En América del Norte, esto simplemente significa que si quieres estar al tanto, asimilado y exitoso, no es necesario que hables, por ejemplo, navajo, yiddish o cherokee, realmente debes ceñirte al inglés. Una vez que se ha producido esta "realización", los padres dejan de hablar con sus hijos en sus lenguas ancestrales y pronto, todos los que los hablaban se han ido.

Pero, ¿eso es tan malo? ¿No nos entenderíamos mejor si todos habláramos los mismos pocos idiomas? ¿No crearía menos confusión, menos conflictos, más comprensión?

En teoría, sí. En realidad, el lenguaje es mucho más que comunicación. El idioma es a menudo el vehículo de las tradiciones, la historia y la identidad cultural. Cuando un idioma desaparece, la información sobre el lugar donde se habla y las personas que lo hablan también desaparece y el mundo se vuelve un poco más homogéneo y un poco menos interesante.


Ver el vídeo: Videoconferencia semanal del Instituto Schiller con Helga Zepp-LaRouche, 24 ago 2018


Artículo Anterior

Viajar es mi estado normal de ser. No hay "hogar" o "cultura del hogar" para compararlo

Artículo Siguiente

Viajando frente a la muerte